1980年代には、マイケル・ボンドが児童向けにパディントンの新しい絵本シリーズを執筆しました。このシリーズでは、初期の絵本よりも小さなサイズでデザインされたため、新しいアーティストが必要となり、「ロロ王」「ぞうのエルマー」「ミスター・ベン」などの絵本作家で知られていたデヴィッド・マッキーが起用されました。
初版1984年
1980年代には、マイケル・ボンドが児童向けにパディントンの新しい絵本シリーズを執筆しました。このシリーズでは、初期の絵本よりも小さなサイズでデザインされたため、新しいアーティストが必要となり、「ロロ王」「ぞうのエルマー」「ミスター・ベン」などの絵本作家で知られていたデヴィッド・マッキーが起用されました。