Si Paddington habite aujourd'hui à Londres, en Angleterre, ce ne fut pas toujours le cas. Le petit ours est en fait originaire du fin fond du Pérou, où il fut élevé par sa tante Lucy, après qu'un tremblement de terre ait fait de lui un orphelin. Il n'était alors âgé que de quelques semaines.
Lorsque sa tante Lucy partit vivre dans la maison de retraite pour ours à Lima, elle décida de l'envoyer en Angleterre. Après lui avoir enseigné un anglais parfait, tante Lucy réussit à le faire monter dans l'embarcation de sauvetage d'un bateau.
Le périple de Paddington le mena jusqu’à la gare de Paddington, à Londres, où Monsieur et Madame Brown le trouvèrent. Il était assis sur une petite valise près du bureau des objets trouvés, ne portant rien d'autre qu'un vieux chapeau d'aventurier et une étiquette autour du cou sur laquelle était écrit « S'il vous plait veillez sur cet ours. Merci. »
Bien incapables de résister à une telle demande, M. et Mme Brown emmenèrent l'ours vivre chez eux, au 32 Windsor Gardens à Londres, avec leurs deux enfants, Jonathan et Judy, ainsi que leur gouvernante, Madame Bird.
La famille Brown décida d'appeler ce nouveau membre de la famille Paddington, du nom de l'endroit où il avait été trouvé. Cependant, on apprit plus tard qu'au Pérou, Paddington s'appelait en fait Pastuso, nom hérité de son oncle.
Lorsqu'il fut trouvé, Paddington ne connaissait pas vraiment son âge. Qu'à cela ne tienne, la famille Brown décida alors de reprendre à un an. Elle décida également qu'il aurait deux dates d'anniversaire (comme la Reine !) ; c'est ainsi qu'il fête ses anniversaires le 25 juin et le 25 décembre.
Paddington a un grand ami, Monsieur Gruber, un antiquaire situé sur Portobello Road, une rue toute proche. La plupart du temps, Paddington et Monsieur Gruber se retrouvent autour d'un petit pain et d'une bonne tasse de chocolat chaud. En cas de problème, Paddington va toujours voir Monsieur Gruber pour lui demander conseil.
Monsieur Curry, le voisin d'à côté, est très grincheux. Il est méchant et essaie toujours d'abuser de la gentillesse de Paddington.
Les secrets de Paddington
Paddington porte un vieux chapeau d'aventurier que lui a donné son oncle au Pérou, et on ne le voit pratiquement jamais sans.
Lorsque Paddington emménagea pour la première fois chez les Brown, ces derniers lui offrirent un duffle-coat bleu, qu'il porte tout le temps. Il possède un capuchon et se ferme à l'aide de petites attaches en bois.
Parfois, Paddington complète cette tenue par une paire de bottes en caoutchouc.
Paddington est pratiquement toujours accompagné de sa vieille valise en cuir marron gravée de ses initiales. Elle est aussi dotée d'un compartiment secret, à l'intérieur duquel il conserve tous ses papiers importants.
Paddington est connu pour adorer la marmelade. Il l'apprécie tout particulièrement dans ses célèbres sandwiches à la confiture. Il en transporte toujours un pot avec lui dans sa valise et a généralement un sandwich à la marmelade caché sous son chapeau, « en cas d'urgence ».
Lorsque Paddington va faire des courses au marché, il se munit souvent de son chariot à provisions.
Un des objets fétiches de Paddington est son album photo dans lequel il aime écrire ses aventures. Cet album est également rempli de souvenirs et de cartes postales qu'il reçoit souvent de sa tante Lucy, restée au Pérou.
Paddington est un ours très poli. Il est toujours plein de bonnes intentions, mais sa nature confiante lui attire souvent des ennuis. Prenez garde à ne pas contrarier Paddington ou il pourrait bien vous infliger l'un de ses célèbres regards qui tuent !
Heureusement pour Paddington, quel que soit le pétrin dans lequel il se trouve, il s'en sort toujours à la fin.
