Paddington a été ravi d'apprendre qu'il a été officiellement élu Personnage animé préféré de tous les temps au Royaume-Uni.
Il était en compétition avec d'autres personnages animés dans le cadre d'un sondage national réalisé cette année à l'occasion des British Animation Awards (BAA). Dressée par des membres de l'industrie du dessin animé britannique, la prestigieuse liste finale contenait un grand nombre de visages familiers que l'on retrouve depuis plusieurs années à la télévision, sur Internet et dans des publicités. Le vainqueur final a été élu par un vote public, et a été annoncé lors des British Animation Awards au BFI Southbank, le 15 mars.
Jayne Pilling, la directrice des BAA, a déclaré : « Le Royaume-Uni est connu dans le monde entier pour ses œuvres d'animation. Ce vote célèbre l'illustre patrimoine de personnages très populaires nés au Royaume-Uni au cours de ces dernières décennies, et traduit la richesse du talent créatif qui pourrait bien disparaître si l'industrie continue à décliner. »
Cette brève vidéo, extraite de l'épisode récompensé « Paddington Goes to the Movies », illustre parfaitement les raisons qui ont permis à Paddington de remporter ce prestigieux prix.