Paddington & Co. Ltd.（以下、「当社」という）は、お客様のプライバシーの保護および尊重に全力を尽くしています。
本ポリシー（ならびに当社の 利用規約 および利用規約で言及されたその他の文書）は、当社がお客様から収集するか、またはお客様が当社に提供する個人データを当社が処理する基準を定めたものです。下記の規定を注意深く読んだうえで、お客様の個人データに関する当社の見解と慣行および個人データの処理方法について十分に理解してください。お客様は、https://www.paddington.com/にアクセスすることにより、本ポリシーに規定された慣行を承諾し、これに同意したことになります。
1998年のデータ保護法（以下、「データ保護法」という）の目的上、本サイトのデータ管理者は、3 Cambridge Court, 210 Shepherd’s Bush Road, Hammersmith, London W6 7NJに所在するPaddington & Co. Ltd.（Paddington & Co. Ltd.リミテッド）です。当社は、364-366 Kensington High Street, London W14 8NSに所在するUniversal Music Operations Limited（ユニバーサルミュージックオペレーションズリミテッド）（以下、「ユニバーサル社」という）に対し、パディントン ベアのオンラインストアに関連するメーリングリスト、オンラインストアおよび特定のマーケティング活動を営むために必要なライセンスを許諾しています。ユニバーサル社は、データ管理者として、上記の活動について責任があることから、お客様が参照しなければならない個別のプライバシーポリシーおよび利用規約を定めています。
当社がお客様から収集する情報
当社は、お客様に関する以下のデータを収集および処理することがあります。
お客様が当社に提供する情報
こうした情報には、お客様が当社のサイトhttps://www.paddington.com/（以下、「当社のサイト」という）のフォームに必要事項を記入するか、あるいは、電話、電子メールまたはその他の方法で当社に問い合わせを行うことにより、お客様が当社に提供するお客様に関する情報が含まれます。さらに、お客様が当社のサイトを使用するために登録するか、当社が発行するニュースレターの購読を申し込むか、当社が提供するサービスを申し込むか、サービスを検索するか、当社が実施するコンテスト、プロモーションまたは調査に参加するか、あるいは、お客様が当社のサイト上で発生した問題を報告する場合に、お客様が当社に提供する情報も含まれます。お客様が当社に提供する情報には、お客様の氏名、住所、電子メールアドレス、居住国、電話番号、自己紹介や写真、リクエストの種類またはコンテンツのリクエストなどが含まれる可能性があります。
当社がお客様に関して収集する情報
お客様が当社のサイトにアクセスするたびに、当社は、以下の情報を自動的に収集する場合があります。
- コンピュータをインターネットに接続するために使用されるインターネットプロトコル（IP）アドレス、お客様のログイン情報、ブラウザの種類やバージョン、タイムゾーンの設定、オペレーティングシステムおよびプラットフォームなどを含めた技術情報;
- 完全なユニフォームリソースロケータ（URL）、当社のサイトとの間のクリックストリーム（日時を含む）、お客様が閲覧または検索した製品、ページレスポンス回数、ダウンロードエラーまたは特定のページにおける滞在時間などを含め、お客様のアクセスに関する情報;
当社がその他のソースから受け取る情報
こうした情報には、当社が運営している他のウェブサイトあるいは当社が提供または使用許諾しているサービスのうちパディントン ベアにリンクされているサービスをお客様が利用した場合に、当社がお客様に関して受け取る可能性がある情報が含まれます。当社は、第三者（たとえば、ビジネスパートナー、技術・配信サービスにおける下請業者、広告ネットワーク、解析プロバイダーおよび検索情報プロバイダーなどを含む）と緊密に連携しています。
クッキー
当社のウェブサイトでは、お客様を当社のウェブサイトを利用する他のお客様と区別するためにクッキーを使用しています。これにより、お客様が当社のウェブサイトを閲覧する際に良い体験を提供するのに役立つとともに、当社が当社のサイトを改善することが可能となります。当社が使用するクッキーおよびその使用目的の詳細については、当社の クッキーポリシーをご覧ください。
情報の使用方法
当社は、以下のような方法で、お客様に関して保有している情報を使用しています。
お客様が当社に提供する情報
当社は、以下の目的のために、これらの情報を使用することがあります。
- お客様と当社の間で締結された契約に起因して生じる当社の義務を履行し、お客様が当社に対して要求する情報、ニュースレター、製品およびサービスをお客様に提供するため。
- お客様が興味を持つと当社が判断する商品やサービスに関する情報を提供するため。当社は、お客様が該当するチェックボックスにチェックを入れることによって同意した場合に限り、お客様にご連絡いたします。
- 当社のサービスの変更をお客様に通知するため。
- 当社のサイトのコンテンツが、お客様およびお客様のコンピュータにとって最も効果的な方法で表示されることを確実にするため。
当社がお客様に関して収集する情報
当社は、以下の目的のために、これらの情報を使用することがあります。
- 当社のサイトの管理と、トラブルシューティング、データ分析、テスト、調査、統計処理、アンケートなどの目的を含めた社内業務のため。
- コンテンツがお客様およびお客様のコンピュータにとって最も効果的な方法で表示されることを確実にするために当社のサイトを改善するため。
- 当社のサイトのインタラクティブな機能を活用してもらうため。ただし、お客様がそのような選択をした場合に限ります。
- 当社のサイトを安全かつ保護された状態に維持するための取り組みの一環として。
- お客様および当社のサイトの他の利用者が興味を持つ可能性があるパディントン ベアの商品やサービスについて、お客様および他の利用者に提案または推奨を行うため。
当社が他のソースから受け取る情報
当社は、こうした情報を、お客様が当社に提供する情報および当社がお客様から収集する可能性がある情報と組み合わせることがあります。当社は、上記の目的のために（当社が受け取る情報の種類によって異なります）、これらの情報および組み合わせた情報を使用する場合があります。
お客様の情報の開示
お客様は、当社がお客様の個人情報を、下記の者と共有する権利を有することに同意したものとします。
- 当社のグループに属するすべてのメンバー、すなわち、当社の子会社、当社の最終持株会社およびその子会社（2006年の英国会社法の第1159条に定義）（これには、364-366 Kensington High Street, London W14 8NS に所在するUniversal Music Operations Limited（ユニバーサルミュージックオペレーションズリミテッド）（データ保護番号：Universal Music Operations Z5512937）が含まれるが、これに限定されない）
- 選ばれた第三者（下記の者を含む）；
- 当社が契約を締結するビジネスパートナー、サプライヤーおよび下請業者、または当社がお客様との間で締結した契約を履行させるためのビジネスパートナー、サプライヤーおよび下請業者；
- 当社のサイトの改善および最適化を図るうえで当社を支援する分析プロバイダーや検索エンジンプロバイダー。
下記のいずれかの事態が発生した場合、当社は、お客様の個人情報を第三者に開示することがあります。
- 当社が事業または資産を売却する場合。この場合、当社は、かかる事業または資産の購入予定者に対して、お客様の個人データを開示することがあります。
- Paddington & Co. Ltd.またはその実質的な全部の資産が第三者によって取得された場合。この場合、当社がお客様に関して保有している個人データは、譲渡対象資産の一つになります。
- 法的義務を遵守すること、または、https://www.paddington.com/gb/infos/ terms-and-conditions/に掲載された当社の規約またはその他の合意を執行または適用すること、あるいは、Paddington & Co. Ltd.、当社の顧客またはその他の者の権利、財産または安全を保護することを目的として、当社がお客様の個人データを開示または共有する義務を課された場合。これには、詐欺防止を目的として、他の企業や組織および当局との間で情報を交換することが含まれます。
当社がお客様の個人データを保管する場所
当社がお客様から収集したデータは、欧州経済領域（以下、「EEA」という）以外の国や地域に転送され保存されることがあります。さらにこれらのデータは、当社または当社のサプライヤーのためにEEA以外の国や地域で業務を行っている人員によって処理されることもあります。具体的に言うと、これらの人員には、お客様からの注文の履行およびサポートサービスの提供に従事する人員が含まれています。お客様は、個人データを送信することにより、こうしたデータの転送、保存または処理に同意したことになります。当社は、本プライバシーポリシーに従って、お客様のデータを安全に処理することを確実にするため合理的に必要なあらゆる措置を講じています。お客様が当社に提供するあらゆる情報は、当社の安全なサーバーに保存されます。ただし、残念ながら、インターネットを介した情報の送信は、必ずしも安全とは言えず、当社は、お客様の個人データを保護するために最善の努力を尽くしていますが、当社のサイトに送信されるお客様のデータのセキュリティを保証することはできません。したがってデータの送信をする場合、お客様ご自身の責任で行うことになります。当社は、お客様の情報を受領した時点で、厳格な手順とセキュリティ対策を講じることにより、不正なアクセスや使用の防止に努めるものとします。
英国ロンドン市内にあるパディントンストアやパディントン駅に設置されたフォトブース設備に関連する規約
フォトブースサービスを提供する過程において、Ustar Group Ltd. (www.Ustargroup.co.uk)、当社のフォートブースプロバイダー、またはP&Co. Ltdによって、個人データが取得または保存されることは一切ありません。顧客が購入した画像のみがUstar Group Ltd.によって保存されることになります。これらの画像は、購入した日から2カ月後に自動的に削除されます。撮影したにもかかわらず、購入されなかった写真は削除されます。Ustar Group Ltd.のフォトブースの使用におけるお客様のプライバシーに関する詳細は、 UstarGroupのウェブサイトから閲覧することができます。
お客様の権利
お客様が過去にお客様に関するデータの使用に同意している場合であっても、お客様は、当社の「 問い合わせ 」フォームから当社に連絡するか、または、enquiries@paddingtonbear.co.ukあてに電子メールで当社に連絡することにより、いつであれ、マーケティング目的で個人データを処理しないように依頼する権利を有するものとします。
当社のライセンシーであるUniversal Music Operations Limited（ユニバーサルミュージックオペレーションズリミテッド）が運営するオンラインストア、メーリングリスト、またはマーケティング活動に関してこの権利を行使する場合は、 ここをクリックしてください。
当社のサイトには、随時、当社の子会社、関連会社および系列会社のウェブサイトとのリンクが設定されることがあります。これらのウェブサイトへのリンクをたどる場合は、これらのウェブサイトに独自のプライバシーポリシーが定められていること、したがって、当社がこれらのポリシーに対する責任や義務を一切負わないことに注意してください。これらのウェブサイトに個人データを送信する前に、これらのポリシーを確認するようお願い致します。
情報へのアクセス
データ保護法は、お客様に対して、お客様に関して保有されている情報にアクセスする権利を付与するものです。お客様のアクセス権は、データ保護法に従って行使することができます。
当社のプライバシーポリシーの変更
今後、当社のプライバシーポリシーに変更があった場合は、本ページに掲載されます。本ページで、当社のプライバシーポリシーに更新や変更がないか、頻繁にご確認ください。
連絡先
本プライバシーポリシーに関する質問、意見および要望がある場合は、いつでもご遠慮なくご連絡ください。これらの質問、意見および要望は、当社の「問い合わせ 」フォームから送信するか、または、enquiries@paddingtonbear.co.ukあてに電子メールで当社にご連絡ください。
利用者が18差未満の場合
利用者が16歳未満の場合は、ウェブサイトを介してPaddington & Co. Ltd.に個人情報を提供することが認められていないので、個人情報を提供しないでください。利用者が18歳未満の場合は、Paddington & Co. Ltd.のウェブサイトに個人情報を提供する前に、保護者または後見人の同意を得る必要があり、かかる許可を得ていることを当社に保証しなければなりません。これらの同意のない利用者は、当社に個人情報を提供することはできません。
著作権
Paddington & Co. Ltd.のウェブサイトおよびそのコンテンツに関するあらゆる権利（著作権、商標権およびデータベース権を含む）は、適用法で許容される範囲で、Paddington & Co. Ltd.によって所有されるかまたは使用許諾されるか、あるいは、Paddington & Co. Ltd.によってその他の方法で使用されるものとします。
Paddington & Co. Ltd.のウェブページにアクセスするにあたり、お客様は、商用または公的利用を目的にするのではなく、自らの個人的な使用のみを目的としてコンテンツにアクセスすることに同意するものとします。お客様は、一度に、単一CPU上でサービスおよびウェブサイトをダウンロードして使用することができます。さらにお客様は、個人的な使用を目的に、Paddington & Co. Ltd.のウェブサイトに掲載されたコンテンツの一部についてハードコピー1部をプリントアウトすることができます。
上記により許可された場合を除き、お客様は、Paddington & Co. Ltd.の書面による事前の許可がない限り、または、1988年の著作権、意匠および特許法に準拠している場合を除き、パディントンウェブサイトのいかなる部分も、コピー、いずれかの媒体（その他のウェブサイトを含む）に保存、配信、送信、転送、上映、改変または公開しないことを約束します。
更新日：2018年5月24日
